kinchan2008
kinchan2008さんの日記
2019年 12月08日 21:23
「食パン」には「しょっぱん」という読み方はなかった!!
(Web全体に公開)
-
お友達のブログにコメントしようとして
「しょっぱん」と入力しましたが
変換キイを叩いても叩いても
「食パン」に変換してくれませんでした。
日本語仮名漢字変換の老舗である
ATOK(エイトック)が
俗語であっても
複数の読みに対応していないはずはないので
私の負けだと悟りました。
wikipediaにも「しょくぱん」しかなかったし。
ちなみに
北海道と兵庫では
「食パン」のことを「角食」と呼ぶことは知っていましたが
(以前、北海道のお友達がブログに書いてました)
本来は
フタのある型で焼くと「角型食パン」つまり「角食」になり
フタのない型で焼くと「山型食パン」つまり「山食」になる
ということも
wikiに書いてありました。
勉強になるなあ。
もちろん
マイPCのATOKには
「しょっぱん」入力で「食パン」に変換できるよう
単語登録しときましたがね。
(⌒▽⌒)
SNS オールギャザーへようこそ！
オールギャザーとは？
世界初！社会貢献型SNSです
AG募金に、ご参加を！
ヾ（´▽｀）ﾉ
募金カウンターの仕組みは？
サイトを利用すると、募金カウンターがカウントし、自動的に募金活動ができます。
例えば
ログインをするだけでｶｳﾝﾄ日記やコメントやコミュニティを書く、見るだけでもｶｳﾝﾄ
友達のプロフに訪問してもｶｳﾝﾄ
利用するほど、募金活動ができます。
すべて無料です！
会員の皆様には金銭的負担は一切ありません。すべて無料で、ご利用できます。
どうぞ安心してご利用ください。
登録は簡単！
→ 新規登録 ←
ーーーーーーーー
お笑い月間！
ちょっと、クリックして
みてください＾＾
↓
→あなたの運気を上げます！
→みんなの声
ーーーーーーーー
SNSを探しているいるなら、オールギャザーへ！ 女性が安心して利用できるＳＮＳを目指しています。
オールギャザーは何ができるの？ | サイトマップ | 新規登録できない方へ | お問い合わせフォーム | 会社概要 | マスコミ・メディア関係の方へオールギャザーを拡散することによって、ちょっぴりですが、誰かの役に立ちます。協力をお願いします。ｍ(＿ ＿)ｍ
コメント
える=^^=
2019年 12月09日 10:23
兵庫にいる某マイフレは角食とは言っていなかったから、少なくとも同じ標語の摂津国では言わないと思われます。
たぶん姫路の播磨国でも言わないと思います。
えるちゃんの体感では阪神姫では聞かないと感じました(=^‥^=)ノ にゃー
ただ兵庫県はいろんな律令国があり文化もいろいろ違うため、丹波とか但馬とか淡路なら角食という可能性はあるかな(=^‥^=)ノ にゃー
ちなみに摂津の兵庫にはあん食という凄い食パンがありますw(￣▽￣;)wワオッ!!
あと、しょっぱんだとえるちゃんはフレデリック・ショパンの事かなと思ったし、そういう人も結構多い気がするにゃー=^^=
もっさん
2019年 12月09日 11:31
へぇ～！「しょっぱん」では変換できないんですか。
知りませんでした。
「しょくぱん」が正式な読み方とは知っていましたが
我が家では「しょっぱん」で通じていましたけどね。
Yoshi
2019年 12月11日 15:33
ウチも「しょっぱん」で通じます＾＾
写真のように 美味しくて分厚いパンにバターを乗せて食べるの
大好きです～♪
kinchan2008
2019年 12月13日 22:39
>える=^^=さん
関西では
メロンパンを「サンライズ」と呼び
「メロンパン」は
ラグビーボール型のパンに
白あんが詰まっている
ものを指すそうです。
パンの世界は
奥が深いですね。
(･ω･)y
kinchan2008
2019年 12月13日 22:40
>もっさんさん
仲間ね。
もはや
マイＰＣでは
「しょっぱん」で変換してくれます。
♪(^ｏ^)♪
kinchan2008
2019年 12月13日 22:41
>Yoshiさん
仲間がたくさんいて
嬉しいです。
感謝。 (･ω･)y