お店の外壁を掃除していた時に気が付いた！

メニュー表の看板が壊れていた！

金具が錆びて今にも倒れそうだ

看板は大きくて厚いガラス
昔　店の出入り口で使用していたものを再利用しています

なので　倒れたら大変なのだ


あっぶね～
(;゜∇゜)


すぐに大工さんに連絡して　
打ち合わせ。。。

ガラスに貼っていたメニュー表はボロボロになっていたので

新しく印刷をしようとしたら・・・

データーをいくら探しても見つからない！

あ、あれ～～？？
?(・_・;?

消しちゃったかな？


と、いうことで　
１から作り始めた

ここ数年の間に　外国人のお客さんが増えたので
メニュー表に英語、中国語、韓国語も表記したものを作成

イラストもつけたので　誰が見てもわかるようにした

よし！

完成～～～
(＾O＾)/


が！

印刷をしようとしたら　印刷機が壊れていた

あちゃ～～～
(o＿ ＿)o



とりあえず
レストランみたいな手持ちのメニュー表があるので　それでなんとか対応するしかない

この手持ちのメニュー表も英語、中国語、韓国語が表記してあります


コロナの影響で外国人は　あまり来ていませんが
それでも　どこから来るのかわからないけど　来ています


ジィちゃんが来た

いらっしゃいませ～
(＾▽＾)ノ


・・・・


黙って　人差し指を立てて『うん！』

って　言う


「うん！」って　言われても　何を一つなんだろう？

何がいいですか？
(＾▽＾;)


また人差し指を立てて『うん！』


「うん！」じゃわからね～し
(ー＿ー;)


しゃべれない人？
じゃ　なさそうだし・・・


中国か韓国の人かな？

手持ちのメニュー表を見せながら説明した

ソフトクリーム？
生ビール？
かき氷？

・・・

ソフトクリームね　オッケー
(￣▽￣)b


ソフトクリームは１０種類あるから
一つ一つ説明した

中国語と韓国語の「抹茶」を指しながら
話す時は英語で話した「グリンティー」

「桃」ピーチ？
「黒ごま」ブラックセサミ？

・・・


全部を言い終わると
じぃちゃんは　『うん！』って　バニラを指した

バニラね　オッケー
(￣▽￣)b

「２５０円です」　数字を指しながら　英語で話した


じぃちゃん　オレの顔を睨みながら

え？　な、何？
(￣▽￣;)


『ここは　英語教室かっ！』


ﾋｲｨｨｨ!!(>ω<ﾉ)ﾉ


どうやら日本人だったようだ

しゃべれるんなら　
最初から　しゃべれよな～～

無口なお客さんは困るんです

とほほほ
(≧～≦)ノ